Metriks henter som default valutakurser fra e-conomic. Du behøver normalt ikke gøre noget — fakturaer i EUR, USD, SEK eller andet konverteres automatisk til din rapporteringsvaluta med den kurs, e-conomic registrerede på fakturaens bogføringsdato.
Nogle selskaber foretrækker at bruge faste kurser hen over en hel rapporteringsperiode — fx for at låse budgetkursen til bestyrelsesrapportering eller for at spejle en intern treasury-politik. Metriks understøtter det via Currencies-sektionen på selskabets indstillingsside. Denne vejledning forklarer, hvornår du skal bruge det, og hvordan.
- Konsistens i bestyrelsesrapportering — din bestyrelse bruger en fast budgetkurs; du vil have, at MRR og omsætning i Metriks matcher uden manuel genberegning.
- Treasury-politik — din regnskabspolitik siger, der skal rapporteres på én slut- eller gennemsnitskurs, ikke daglige spotkurser.
- Periodesammenligning — du vil fjerne FX-støjen, når du ser på MRR-vækst kvartal-for-kvartal.
Metriks henter valutakurser fra e-conomic automatisk, og det er ikke nødvendigt at ændre kurser, medmindre du har en specifik grund som ovenfor. Ændrer du dem, så dokumentér politikken, så den næste, der kigger på MRR, ved, hvorfor det afviger fra regnskabet.
- Åbn Indstillinger → Company.
- Find Currencies-sektionen.
- Klik Modify Currencies. En dialog åbner med alle valutaer, der er brugt i dine data (hentet fra e-conomic).
- Indtast den kurs, Metriks skal bruge for de valutaer, du vil overrule. Lad de øvrige stå på e-conomic-defaults.
- Gem. Metriks gen-beregner MRR, ARR og fakturerede totaler mod de nye kurser i baggrunden.
Kun brugere med rollen Admin (eller Super Admin) kan ændre valuta-indstillinger. Andre roller ser Currencies-sektionen, men Modify-knappen er disabled med en tooltip, der forklarer hvorfor.
Et skift af kurser udløser en gen-beregning i baggrunden. Mens beregningen kører (typisk 30-60 sekunder for et standard workspace, et par minutter for større), viser dashboards stadig de gamle tal — de opdaterer sig selv, så snart gen-beregningen er færdig.
- Dashboard-totaler (MRR, ARR, faktureret omsætning) — gen-beregnes mod de nye kurser.
- Kundedetalje-værdier — LTV, total faktureret, kontraktværdier — gen-beregnes.
- Charts og tidsserier — hver historisk periode udtrykkes på ny mod de nye kurser.
- Eksporter — Excel/CSV-eksporter genereret efter skiftet bruger de nye kurser.
At skifte rapporteringsvaluta (fx fra DKK til EUR) er ikke en self-service-handling i dag — det rør ved regnskabsintegrationer og historisk gen-beregning samtidigt, så vi håndterer det manuelt. Skriv til support@metriks.dk, så skifter vi det for dig.
Automated Invoicing udsteder fakturaer i kundens faktureringsvaluta i e-conomic, ikke i din rapporteringsvaluta. Custom valutakurser påvirker kun, hvordan beløb vises i Metriks — de fakturerede beløb, der går til e-conomic, er urørte.
De beholder deres oprindelige tal — filer på din maskine bliver ikke rørt. Nye eksporter genereret efter kursskiftet bruger de nye kurser.
Ja. Åbn Currencies-dialogen igen, fjern overrulen for den valuta, og gem. Metriks går tilbage til at bruge e-conomics kurs for den valuta fra næste gen-beregning.
Var denne vejledning nyttig?